Leviticus 8:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မူဝ်းသေႇ ႁပ်ႉၶၢမ်ႇဢဝ်ၶိူင်ႈပိူင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေၵႃႈတီႈမိုဝ်းၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်တုတ်ႇၽႆးၵႃႈၼိူဝ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇ ၵႃႈၼိူဝ်ယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပဵၼ်ယိတ်ႈတၢင်းဢၼ်ၶၢၼ်းဝႆႉၼႂ်းဢရႃႇ ပုၼ်ႈဢၢႆဢၼ်ႁွမ်ဢၼ်ႁူၺ်းဢေႃႈ။ ပဵၼ်တၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇ ဢၼ်ဢဝ်တင်းၽႆးႁဵတ်းတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။-

လိုၼ်းၼၼ်ႉ၊ မူဝ်းသေႇ၊ ၶိုၼ်းဢဝ်ၶိူင်ႈတၢင်းလူႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၶဝ်လႄႈဢဝ်တုတ်ႇၽႆးၵႃႈၼိူဝ်ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးၸိူဝ်းၼၼ်ႉႁႂ်ႈပဵၼ်တၢင်းလူႇဢၼ်ပၼ်ၽိၵ်ႈသိၵ်ႈဢေႃႈ။ ဢၼ်ၼႆႉၸမ်ႉ၊ပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးဢၼ်ဢၢႆႁွမ်ဢၢႆႁူၺ်းမၼ်းထုၵ်ႇၸႂ်မႅၼ်ႈၸႂ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။-