Leviticus 8:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းဢဝ်ၶဵၼ်းႁူဝ်ၶဵၼ်းၵႃႈတီႈႁူဝ်မၼ်းလႄႈ ဢဝ်ၶႅပ်းပျႃးၶမ်း ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၼၼ်ႉ သႂ်ႇၸပ်းဝႆႉၵႃႈတီႈၼႃႈၶဵၼ်းႁူဝ်ၼၼ်ႉ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈ မူဝ်းသေႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မၼ်းသမ်ႉဢဝ်ၽႃႈၶဵၼ်းႁူဝ်ၶဵၼ်းပၼ်သေယဝ်ႉ၊ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၶဵၼ်းႁူဝ်ၼၼ်ႉမၼ်းဢဝ်ၶႅပ်းၶမ်းဢၼ်ပဵၼ်ၶိူင်ႈမူတ်းၸၢင်ႇဢၼ်ၼႄလွင်ႈဢၼ် ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ သၢၵ်ႈၵၢပ်ႈတူဝ်တီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉသႂ်ႇၸပ်းဝႆႉမႅၼ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ သင်ႇလၢတ်ႈမၼ်းဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။