Leviticus 9:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လၢတ်ႈတီႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ လႄႈဝႃႈ၊ မႂ်းဢဝ်ဝူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇဢၼ်ဢမ်ႇပႃးဢပႅတ်ႈၼၼ်ႉတူဝ်ၼိုင်ႈ ပုၼ်ႈယိတ်ႈဢၼ်ၽေႇဢပႅတ်ႈ တင်းသူဝ်းပေႃႈဢၼ်ဢမ်ႇပႃးဢပႅတ်ႈၼၼ်ႉတူဝ်ၼိုင်ႈ ပုၼ်ႈယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆးသေလႄႈ ပုၵ်ႈၸေႃႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးတႃႉ။-

လၢတ်ႈတီႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ဢဝ်ဝူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇတူဝ်ၼိုင်ႈပုၼ်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်ၽေႇဢပျတ်ႈဢိၵ်ႇတင်းသူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇတူဝ်ၼိုင်ႈပုၼ်ႈၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆး၊တင်းသွင်တူဝ်တၵ်းဢမ်ႇလႆႈမီးတီႈၸိတီႈၼႄးၼၼ်ႉမႃးသၢၵ်ႈလူႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တႃႉ။-