Leviticus 9:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၽႆးဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးလႄႈ မႆႈယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆး ဢိၵ်ႇတင်းၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းၵႃႈၼိူဝ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆႁၼ်လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇလႄႈ ၶုပ်ႉမူပ်ႇယူႇဢေႃႈ။
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပွႆႇၽႆးမႃးမႆႈတူဝ်ဢၼ်ပဵၼ်ၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးဢိၵ်ႇတင်းၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းၵႃႈၼိူဝ်ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆႁၼ်လွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇလႄႈဢွၼ်ၵၼ်ၶုပ်ႉမူပ်ႇယူႇဢေႃႈ။