Luke 1:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးလူတူၺ်းၵဝ်ႁႂ်ႈလႆႈပႄႇပႅတ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်သႄႉဢၼ်သွမ်းၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းၵျေးၸူးၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉထႃႇဝရႃႉၽြႃးၸွႆႈထႅမ်မႃႉၸႃႉၵဝ်ယဝ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈႁႂ်ႈၵဝ်ၵၢင်းလွတ်ႈသေတၢင်းဢၼ်ပိူၼ်ႈသႄႉသွမ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။