Luke 1:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ႈၼႂ်းႁူၵ်းလိူၼ်ၸိုင်၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပွႆႇၸႂ်ႉတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ၵေႇပျေႇလႃႉ မႃးၵႃႈတီႈဝဵင်းဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ ၼႃႇၸရႅတ်ႈ ၼႂ်းမိူင်း ၵႃႇလီႉလႄး ။-

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ဢေးလိသၽႅတ်ႈ၊ ပႃးပတိၵ်ႈသၼ်ႇထေႇႁူၵ်းလိူၼ်ယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပွႆႇၸႂ်ႉတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ၵႃႇပရေႇလႃႉ၊ ၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ၼႃႇၸရႅတ်ႈ၊ ၼႂ်းဢိူင်ႇ ၵႃႇလိလႄး၊ ၸူးၵႃႈတီႈၼၢင်းသၢဝ်ၵၼ်ႇၺႃႇ၊-