Luke 1:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼင်ႇႁိုဝ်ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းႁူႉလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းသွၼ်ဢဝ်ယဝ်ႉၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်ၸိုဝ်ႈဢၼ်ၸႂ်ႈၸိုင် မီးတၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်တၵ်းတႅမ်ႈၸွမ်းၸႅၼ်ႇတၢမ်းၵၼ်လႄႈ ပၼ်ငိၼ်းၵႂႃႇၶႃႈဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵဝ်ၶႃႈတႅမ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းႁုလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းသွၼ်ဢဝ်ယဝ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ပဵၼ်ဢၼ်ၸိုဝ်ႈဢၼ်ၸႂ်ႈၼၼ်ႉၶႃႈဢေႃႈ။