Luke 1:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁဵတ်းတင်းသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇမွၵ်ႇလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၼႂ်းမႄႈယိင်းတင်းလၢႆ၊ မႂ်းၼၢင်းၼႆႉ မီးမင်ႇၵလႃႇဢၼ်မျၢတ်ႈၼႃႇဢေႃႈ။ မၢၵ်ႇတွင်ႉမႂ်းၼၢင်းၵေႃႈ မီးမင်ႇၵလႃႇဢၼ်မျၢတ်ႈၼႃႇဢေႃႈ။-

မၼ်း ဢဝ်တင်းသဵင်ဢၼ်ႁႅင်းၼႃႇလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၼႂ်းမႄႈယိင်းတင်းလၢႆမႂ်းၼႆႉမီးမၢင်ႇၵလႃႇဢၼ်မျၢတ်ႈၼႃႇဢေႃႈ။ လုၵ်ႈဢွၼ်ႇၼႂ်းတွင်ႉမႂ်းၵေႃႈမီးမၢင်ႇၵလႃႇဢၼ်မျၢတ်ႈၼႃႇဢေႃႈ။-