Luke 1:52 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢဝ်​ၶုၼ်​တင်း​လၢႆ​ၶျႃး​တူၵ်း​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ရႃႇၸႃႉ​ပလၢင်ႇ​လႄႈ ယုၵ်ႉ​ယွင်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၶျႃး​တႅမ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​တိုတ်ႉၸၼ်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​တင်းလၢႆ​ၶျႃး​လူင်း​တမ်း​တႂ်ႈ​ပလၢင်ႇ၊ ယုၵ်ႉယွင်ႈ​တၢင်ႇ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​တႅမ်ႇ​ယေႃႈ ၼင်ႇ​ၼၼ်​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။