Luke 1:59 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈထိုင်ပႅတ်ႇဝၼ်းၼၼ်ႉ ၶဝ်ၼၼ်ႉမႃးႁႂ်ႈလႆႈပၼ်တၢင်းဢၼ်ထိူဝ်ႁိမ်း တီႈလုၵ်ႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ မိူဝ်ႈဢၼ်ဢၢင်ႈတၵ်းပၼ်ၸိုဝ်ႈ ၸႃႇၶရီႉ ဢၼ်ပဵၼ်ၸိုဝ်ႈသဵင်ပေႃႈမၼ်းၼၼ်ႉတီႈမၼ်းၸိုင်၊-

မိူဝ်ႈဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလုၵ်ႈဢွၼ်ႇလႆႈမႃးပႅတ်ႇဝၼ်းၸိုင်၊ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်မႃးႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းမၢင်ႇၵလႃႇတၢင်းဢၼ်ပၢတ်ႇပၢႆၼင်တီႈလုၵ်ႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉလႄႈဢၢင်ႈတၵ်းပၼ်ၸိုဝ်ႈဝႃႈ၊ ၸႃႇၶရိ၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၸိုဝ်ႈပေႃႈမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-