Luke 1:67 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃႈ​မၼ်း​ ၸႃႇၶရီႉ ​ၼၼ်ႉ ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​တင်း​ဝီႉၺိၺ်ႇ​ဢၼ်​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​ၸဝ်ႈ​ယူႇ​သေ​လႄႈ ႁဵတ်း​ပရေႃးၽႅတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊-
Shan NCL
ပေႃႈ​ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ ၸႃႇၶရိ၊ ၼၼ်ႉ​တဵမ်​ဝႆႉ​တင်း​ဝိၺိၺ်ႇ​ဢၼ်​မူတ်းၸၢင်ႇ​ၸဝ်ႈ​ယူႇ​သေလႄႈ​ႁေႃးလၢတ်ႈ​လွင်ႈ​ဢၼ်​တေ​ပဵၼ်​မႃး​မိူဝ်းၼႃႈ​လႄႈ​ဝႃႈ​ၸမ်ႉ။