Luke 1:72 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တၵ်း​လႆႈ​ႁဵတ်း​ၵျေး​ၸူး​တၢင်း​ဢၼ်​ဢဵတ်း​လူ
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊မၼ်းၸဝ်ႈ​တၵ်း​ၼႄပျႃး​ၵရုၼႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ပူႇမွၼ်ႇ​ႁဝ်း​တင်းလၢႆ​လႄႈ၊ တၵ်း​ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈ​ပတိၺိၺ်ႇ​တြႃး​ဢၼ်​မူတ်းၸၢင်ႇ​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁေႃး​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။