Luke 1:80 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ယႂ်ႇမႃးလႄႈ တၢင်းႁူႉတၢင်းႁၼ်ၽႄႈၵႂၢင်ႈၼမ်မႃးယူႇဢေႃႈ။ ၸူဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇပႆႇထိုင်ၶိင်ႇဢၼ်ၸိုဝ်ႈဢွၵ်ႇသဵင်ဢွၵ်ႇ ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆၼၼ်ႉၸိုင်၊ ယူႇၵႃႈတီႈၼႂ်းထိူၼ်ႇယူႇဢေႃႈ။

လုၵ်ႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉတူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇမၼ်းယႂ်ႇမႃးလႄႈၽၢႆႇၸႂ်ဝိၺိၺ်ႇၵေႃႈၶိုၼ်းယႂ်ႇမႂ်ႇသုင်မႃးသေယဝ်ႉ၊မီးယူႇၵႃႈၼႂ်းထိူၼ်ႇလႅင်ႉတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၶိင်ႇဢၼ်ၸိုဝ်ႈဢွၵ်ႇသဵင်ဢွၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆဢေႃႈ။