Luke 10:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ လွင်ႈဢၼ်မိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁွတ်ႈမႃးႁိမ်းသူၸိုင် ႁူႉတႃႉဝႃႈၼႆ၊ လၢတ်ႈတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉတႃႉ။-
Shan NCL
လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ‘မုၼ်ႈလိၼ်ဝဵင်းသူဢၼ်ၸပ်းတိၼ်ႁဝ်းၼႆႉ တၵ်းသၼ်ႇၽႅတ်းပႅတ်ႈႁႂ်ႈလႆႈပဵၼ်တၢင်းဢၼ်ၶတ်းၵၼ်တင်းသူဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁွတ်ႈမႃးၸမ်ႁိမ်းသူယဝ်ႉၼၼ်ႉၶုၵ်းၸႂ်လႆႈတႃႉ၊’ ဝႃႈၼႆလၢတ်ႈတီႈၶဝ်တႃႉ။-