Luke 10:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တပႄးၸဝ်ႈၸဵတ်းသိပ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ မီးၸႂ်ဢၼ်သိူဝ်းပျေႃႇၶိုၼ်းမႃးလႄႈလဝ်ႊလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်း၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၸဝ်ႈႁဝ်းလႄႈ ႁဝ်းၶႃႈလႆႈပႄႉလႆႈၼႅင်ႇၽီႁၢႆႉတင်းလၢႆၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

တပႄးၸဝ်ႈၸဵတ်းသိပ်းသွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ပွၵ်ႈၶိုၼ်းမႃးၸူမ်းၸူမ်းသိူဝ်းသိူဝ်းလႄႈလဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၸဝ်ႈႁဝ်း၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိုဝ်ႈသဵင်ၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉလႄႈၽီႁၢႆႉတင်းလၢႆလႂ်ၵေႃႈယင်းလႆႈထွမ်ႇဢဝ်ဢမိင်ႉႁဝ်းၶႃႈၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။