Luke 10:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ပႄႉၼႅင်ႇၽီႁၢႆႉလႆႈၼၼ်ႉလႄႈ ယႃႇပေမီးတၢင်းဢၼ်သိူဝ်းပျေႃႇ။ မီးတၢင်းဢၼ်သိူဝ်းပျေႃႇလူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ်ၸိုဝ်ႈသဵင်သူ တႅမ်ႈသႂ်ႇဝႆႉၵႃႈၼႂ်းၸရၢင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉတႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ၊ယႃႇပေမီးတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသူပႄႉၼႅင်ႇၽီႁၢႆႉတင်းလၢႆၼၼ်ႉ။ သိူဝ်းပျေႃႇလူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ်ၸိုဝ်ႈသူလႆႈတႅမ်ႈပႃးၼႂ်းၸရၢင်းမိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။