Luke 10:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းထၢင်ႇၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ၼႂ်းၶဝ်သၢမ်ၵေႃႉၼၼ်ႉ၊ ၽူႈလႂ်ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၵေႃႉဢၼ်တူၵ်းၼႂ်းမိုဝ်းၸူၼ်ၼၼ်ႉ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈထၢမ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

မၼ်းၸဝ်ႈသိုပ်ႇထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၼႂ်းၶဝ်သၢမ်ၵေႃႉၼႆႉမႂ်းထၢင်ႇၵေႃႉလႂ်ယဵင်ႈၶႅၼ်းပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၵူၼ်းဢၼ်ထူပ်းၺႃးၸူၼ်ၼၼ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။