Luke 11:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵမ်ႈ​ၽွင်ႈ​ဝႃႈ ၵေႃႉ​ၼႆႉ​ဢိင်​ပိုင်ႈ​ၶုၼ်​ၽီ​ႁၢႆႉ​ ပေႇလႃႉၸေႇပူႉလႃႉ ​သေ​လႄႈ ႁေႃႈ​ၽီ​ႁၢႆႉ​ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵူၼ်း​ၵမ်ႈၽွင်ႈ​ဝႃႈ၊ “ၶုၼ်ၽီႁၢႆႉ​ ပေႇလႃႉၸေႇပုလႃႉ၊ ပၼ်​တၼ်းၶူဝ်း​တီႈ​မၼ်း​ၵူၺ်း​လႄႈ မၼ်း​ၸင်ႇ​ႁေႃႈ​ၽီ​တင်းလၢႆ​ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​လႆႈ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။