Luke 11:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်သူသူးတွင်းၸိုင်၊ လွင်ႈဢၼ်သူတၵ်းလႆႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ ဢူဝ်းပေႃႈ၊ ႁႂ်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၸဝ်ႈႁဝ်းမီးတၢင်းဢၼ်ရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်သေၵမ်းလူၺ်ႈတီႈၶႃႈ၊ ႁႂ်ႈမိူင်းၸဝ်ႈႁဝ်းတႄႇပဵၼ်သေၵမ်းလူၺ်ႈတီႈၶႃႈ၊-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “မိူဝ်ႈဢၼ်သူသူးတွင်းၼၼ်ႉဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆတႃႉ။ “‘ပေႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈ၊ ႁႂ်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၸဝ်ႈႁဝ်းမီးတၢင်းဢၼ် ရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်သေၵမ်းလူၺ်ႈ။ ႁႂ်ႈမိူင်းၸဝ်ႈႁဝ်းတႄႇပဵၼ်သေၵမ်းလူၺ်ႈ။