Luke 11:37 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈယင်းတိုၵ်ႉလၢတ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၽႃႇရီႉသႄး ၵေႃႉၼိုင်ႈ ႁွင်ႉပၢင်းဢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၵိၼ်တၢင်းၵိၼ်လူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းသေယဝ်ႉ၊ မၼ်းၸဝ်ႈၵႂႃႇၶဝ်ႈၵႃႈတီႈၼႂ်းႁိူၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ ဢိင်ယူႇၵႃႈတီႈႁိမ်းတီႈၵိၼ်ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ႁေႃးလၢတ်ႈယဝ်ႉၵႂႃႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵူၼ်းၵိူင်း ၽႃႇရိသႄး၊ ၵေႃႉၼိုင်ႈ၊ၽိတ်ႈပၢင်းႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၵႂႃႇၵိၼ်ၶဝ်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းလႄႈ၊မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈၶဝ်ႈၵႂႃႇၼင်ႈၵႃႈတီႈၽိူၼ်ၶဝ်ႈဢေႃႈ။-