Luke 11:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​သမ်ႉ​ဝႃႈ​ထႅင်ႈ​ၸမ်ႉ၊ ၼႂ်း​သူ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​မီး​ၵေႃႉ​သေႈ​လႄႈ၊ ၶိင်ႇ​တဵင်ႈ​ၶိုၼ်း​မၼ်း​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိူၼ်း​ၵေႃႉ​သေႈ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ၊ လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​သမ်ႉ​ဝႃႈ​ထႅင်ႈ​ၸမ်ႉ၊ “ဢုပမႃႇ​မၼ်း၊ၼႂ်း​သူ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ႁိူၼ်း​ၵေႃႉသႄႈ​မၼ်း​ၶိင်ႇ​ၵၢင်ၶိုၼ်း​လႄႈ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊ ‘ၵေႃႉ႟။ ယွၼ်း​ၵူႈ​ၶဝ်ႈမုၼ်း​သၢမ်​ႁူၺ်ႇ​သေၵမ်း။-