Luke 12:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်ဢၼ်ၵဝ်တၵ်းႁဵတ်းၸမ်ႉ၊ ၵဝ်ယႃႉႁိူၼ်းယႃႉယေးၵဝ်သေလႄႈ မႄးႁဵတ်းႁိူၼ်းႁဵတ်းယေးဢၼ်ယဵင်ႈၶႅၼ်းယႂ်ႇၼႃႇသေၼႆႉယဝ်ႉၸင်ႇ တၵ်းသိမ်းဢဝ်မၢၵ်ႇၶဝ်ႈမၢၵ်ႇၼမ်ႉဢုၵ်ႉၸႃႇၵဝ် ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဝႆႉဢေႃႈ။-

ဢၼ်ၵဝ်ၶႆႈၸႂ်မႅၼ်ႈၸမ်ႉ၊ၵဝ်တၵ်းယႃႉပႅတ်ႈယေးၶဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ႇၼႆႉလႄႈၶိုၼ်းႁဵတ်းယေးမႂ်ႇဢၼ်ယႂ်ႇသေၼႆႉ ႁႂ်ႈလႆႈသႂ်ႇၶဝ်ႈပိူၵ်ႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းဢုၵ်ႉၸႃႇၵဝ်တၢင်ႇမဵဝ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢေႃႈ။-