Luke 12:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၵ်းလႆႈၵူဝ်ၽူႈလႂ်ဝႃႈၼႆၸမ်ႉ၊ ၵူဝ်ၵေႃႉဢၼ်ဢဝ်တူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇတၢႆသေယဝ်ႉ၊ ၶျႃးတူၵ်းသႂ်ႇၵႃႈၼႂ်းငရၢႆးလႆႈၼၼ်ႉတႃႉ။ ၵဝ်ဝႃႈတီႈၸိုဝ်ႈတီႈၸႂ်ႈၸမ်ႉ၊ ၵူဝ်ၵေႃႉၼၼ်ႉတႃႉ။-

သူတၵ်းလႆႈၵူဝ်ႁႄၽူႈလႂ်ဝႃႈၼႆၵဝ်တၵ်းၼႄပျႃးသူလူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ။ ၵူဝ်ႁႄၸဝ်ႈဢၼ်ၸၢင်ႈဢဝ်တၢႆလႆႈသေလႄႈ ယင်းမီးဢႃႇၼႃႇတၼ်းၶူဝ်းဢၼ်ဢဝ်ၶျႃးတူၵ်းၵႃႈၼႂ်းငရၢႆးလႆႈၼၼ်ႉတႃႉ။ ၵဝ်ဝႃႈတီႈၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈမၼ်းတီႈသူၸမ်ႉ၊ၵူဝ်ႁႄၸဝ်ႈၼၼ်ႉတႃႉ။