Luke 13:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မီး​မႄႈ​ယိင်း​ဢၼ်​ၽီ​ၶဝ်ႈ​သိပ်း​ပႅတ်ႇ​ပီႊ​တဵမ်​တဵမ်​လႄႈ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​တၢင်း​ၶႆႈ​တၢင်း​ပဵၼ်​ၸပ်း​တူဝ်​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ဢေႃႈ။ မၼ်း​ၼၼ်ႉ​လင်​ၵွင်ႇ​လႄႈ ဢမ်ႇ​ယဵတ်ႇ​တူဝ်​မၼ်း​လႆႈ​သေ​ဢိတ်း။-
Shan NCL
တီႈ​ၼၼ်ႈ​မီး​မႄႈယိင်း​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ၽီ​ၶဝ်ႈ​မၼ်း​သိပ်း​ပႅတ်ႇ​ပီ​လႄႈ​ၸပ်း​တၢင်းပဵၼ်​ဢၼ်​လင်ၵွင်ႇ​ယူႇ၊ဢမ်ႇ​ယဵတ်ႇ​တူဝ်​မၼ်း​လႆႈ​သေ​ဢိတ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-