Luke 13:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈၽြႃးၵေႃႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵူၼ်းဢၼ်ၸၢင်ႈထိမ်ႇၸၢင်ႈမႅပ်းတင်းလၢႆၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ၼႂ်းဝၼ်းၵမ်သိၼ် သူၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼႆႉပွႆႇဝူဝ်းဢိၵ်ႇတင်းလီႈဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၶွၵ်ႈလႄႈ ဢဝ်ၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈပၼ်ၵိၼ်ၼမ်ႉယူႇဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်။-

ၸဝ်ႈၽြႃးၶိုၼ်းလၢတ်ႈတီႈၵႄႇၸရွပ်ႈႁေႃးတြႃးၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “ၵူၼ်းၼႃႈသိုဝ်ႈၸႂ်ၵူတ်ႉၼႆႉ႟။ ၼႂ်းဝၼ်းၵမ်သိၼ်သူၸၢင်ႈပွႆႇဝူဝ်းပွႆႇမႃႉလီႈလႂ်ဢွၵ်ႇၶွၵ်ႈလႄႈဢွႆႇၼမ်ႉပၼ်ယူႇဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်း။-