Luke 13:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈတင်းမၼ်းၸဝ်ႈၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ မီးတၢင်းဢၼ်လီဢူၵ်းလီဢၢႆလႄႈ ၵူၼ်းဢၼ်ၸူႉဢၼ်တုမ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် သိူဝ်းၸူမ်းမူၼ်ႈပျေႃႇၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်း ဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းၼမ်ၼႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၶေႃႈၵႂၢမ်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၶိုၼ်းတွပ်ႇၼၼ်ႉႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းဢၼ်ၶတ်းၵၼ်တင်းမၼ်းၸဝ်ႈတင်းလၢႆ လႆႈဢူၵ်းလႆႈဢၢႆဢေႃႈ။ ၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၸမ်ႉ၊လႆႈသိူဝ်းၸူမ်းမူၼ်ႈပျေႃႇၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်း ဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းၼမ်ၼႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။