Luke 13:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵျူဝ်းၸႃးႁႂ်ႈလႆႈၶဝ်ႈၽၵ်းတူဢၼ်ၵႅပ်ႈၼၼ်ႉတႃႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ပိၵ်ႉသမ်ႉၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇမီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈၶဝ်ႈသေၵေႃႈ ၶဝ်ဢမ်ႇတၢတ်ႈၼိူင်ႇလႆႈ။-

မၼ်းၸဝ်ႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၶတ်းၸႂ်ၵျူဝ်းၸႃးၶဝ်ႈၵႃႈတီႈၽၵ်းတူၵႅပ်ႈတႃႉ။ ၵဝ်ဝႃႈတီႈသူၸမ်ႉ၊ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇၶတ်းၸႂ်ၵျူဝ်းၸႃးႁႂ်ႈလႆႈၶဝ်ႈသေၵေႃႈၶဝ်ဢမ်ႇၸၢင်ႈၶဝ်ႈလႆႈ။-