Luke 13:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​တၵ်း​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​တၢင်း​ဝၼ်း​ဢွၵ်ႇ၊​တၢင်း​ဝၼ်း​တူၵ်း၊ တၢင်း​ႁွင်ႇ၊ တၢင်း​ၸၢၼ်း​မႃး​လႄႈ ဢိင်​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈတီႈ​တၢင်း​ဝၼ်း​ဢွၵ်ႇ၊တၢင်း​ဝၼ်း​တူၵ်း၊တၢင်းႁွင်ႇ၊တၢင်းၸၢၼ်း၊တၵ်း​မႃး​လႄႈ​ၼင်ႈ​ၵိၼ်​ၵႃႈတီႈ​ၽိူၼ်ၶဝ်ႈ၊ၼႂ်း​ပွႆး​မိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ပုၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-