Luke 13:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​တူၵ်း​လိုၼ်း​ၵမ်ႈ​ၽွင်ႈ တၵ်း​တူၵ်း​ဢွၼ်​တၢင်း​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​တူၵ်း​ဢွၼ်​တၢင်း​ၵမ်ႈ​ၽွင်ႈ တၵ်း​တူၵ်း​လိုၼ်း​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
တူၺ်း​လူး၊ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မႃး​တူၵ်းလိုၼ်း​တေႃႈလဵဝ်​ၼႆႉ​တၵ်း​တူၵ်း​ဢွၼ်တၢင်း​ၵေႃႈ​မီး​လႄႈ​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မႃး​တူၵ်းဢွၼ်တၢင်း​တေႃႈလဵဝ်​ၼႆႉ​တၵ်း​တူၵ်းလိုၼ်း​ၵေႃႈ​မီး​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။