Luke 13:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိူဝ်​သေ​ၼၼ်ႉ၊ သူ​ထၢင်ႇ​ၶဝ်​သိပ်း​ပႅတ်ႇ​ၵေႃႉ ဢၼ်​ထဵင်​လၢင်း သီးလွင်ႇ ​လူမ်ႉ​တဵင်​လႄႈ​တၢႆ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​မီး​ဢပႅတ်ႈ​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​သေ​ၵူၼ်း​ၵႃႈ​ဢၼ်​ယူႇ​ၼႂ်း​ဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
လိူဝ်​သေ​ၼၼ်ႉ ၵူၼ်း​သိပ်း​ပႅတ်ႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​သဝ်လၢင်း​ သီးလွမ်ႇ၊ လူမ်ႉ​တဵင်​တၢႆ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊သူ​ထၢင်ႇ​ၶဝ်​ယဵင်ႈၶႅၼ်း​မီး​ဝူတ်ႈ​ဢပျတ်ႈ​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​သေၵူၼ်း​ဢၼ်​ယူႇ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၵႃႈမီး​တင်းလၢႆ​ဝႃႈၼႆ​ႁိုဝ်း။-