Luke 13:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယဵင်ႈၶႅၼ်းမီးဢပႅတ်ႈဢမ်ႇၸႂ်ႈ၊ သူၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၸိူဝ်းၼႆႉၵေႃႈ၊ ပေႃးဢမ်ႇမီးတၢင်းဢၼ်ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ်ၸိုင်၊ တၵ်းႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းလူႉတၢင်းလႅဝ်မိူၼ်မိူၼ်ၵၼ်ဢေႃႈ ဝႃႈၼႆ၊ ၵဝ်ဝႃႈဢေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၵဝ်ဝႃႈတီႈသူၸမ်ႉ၊ဢမ်ႇၸႂ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၵူၺ်း။ ပေႃးသူယင်းဢမ်ႇၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ်ဢပျတ်ႈလႄႈပိၼ်ႇၸႂ်သူၸိုင်၊သူတၵ်းလုသုမ်းမိူၼ်မိူၼ်ၵၼ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။