Luke 14:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵူၼ်းဢၼ်ဢိင်ယူႇၵႃႈတီႈႁိမ်းၶူင်ႇတီႈၵိၼ်ၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈ ငိၼ်းၵႂၢမ်းမၼ်းၸဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊ လဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်ၵိၼ်ၶဝ်ႈမုၼ်းၼႂ်းမိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ မီးမင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-
Shan NCL
ၵႃႈၼႂ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၼင်ႈၵိၼ်ယူႇၵႃႈတီႈၽိူၼ်ၶဝ်ႈၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈလႆႈငိၼ်းလႄႈလဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လႆႈၼင်ႈၵိၼ်တီႈၽိူၼ်ၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းပွႆးတီႈမိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉမီးမၢင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။