Luke 14:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ဝႃႈ​တီႈ​သူ​ၸမ်ႉ၊ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁွင်ႉ​ပၢင်း​မိူဝ်ႈ​ဢွၼ်​တၢင်း​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၶဝ်ႈ​ပွႆး​ၵဝ်​သေ​ၵေႃႉ​သေ​ၵူၼ်း၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵဝ်​ဝႃႈ​တီႈ​သူ​ၸမ်ႉ၊ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ၽိတ်ႈပၢင်း​ဝႆႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​တေ​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၸိမ်းတူၺ်း​ၶဝ်ႈ​ၽၵ်း​ပွႆး​ၵဝ်​ၼႆႉ​သေၵေႃႉသေၵူၼ်း၊’ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ၊” ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ လၢတ်ႈ​ဝႃႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။