Luke 14:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်မႃးၵႃႈတီႈၵဝ်လႄႈ ဢမ်ႇၸင်းပေႃႈမႄႈ၊ လုၵ်ႈလၢင်း၊ မေး၊ ပီႈၼွင်ႉၸဵမ်ယိင်းၸဵမ်ၸၢႆး ဢိၵ်ႇတင်းဢသၢၵ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉ ၵေႃႉၼၼ်ႉ ဢမ်ႇပဵၼ်တပႄးၵဝ်လႆႈ။-

“ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵေႃႉဢၼ်မႃးတီႈၵဝ်ၼၼ်ႉပေႃးမၼ်းယင်းဢမ်ႇႁၵ်ႉၵဝ်ၼႃႇသေပေႃႈမႄႈမၼ်း၊လုၵ်ႈမေးမၼ်း၊ပီႈၼွင်ႉမၼ်းၸဵမ်ယိင်းၸဵမ်ၸၢႆး၊ဢိၵ်ႇတင်းဢသၢၵ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵေႃႉၼၼ်ႉဢမ်ႇပဵၼ်တပႄးၵဝ်လႆႈ။-