Luke 14:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းသူၼႆႉ ပေႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းမီးတၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင် တၵ်းတႄႇႁဵတ်းသဝ်လၢင်းၸိုင်၊ မၼ်းယင်းဢမ်ႇၼင်ႈယူႇဢွၼ်တၢင်းသေလႄႈ ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇတူၺ်းၸရိပ်ႈဢၼ်တၵ်းသဵင်ႈၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈႁူႉလွင်ႈဢၼ်ငိုၼ်းတၵ်းၵုမ်ႇႁႂ်ႈသဝ်လၢင်းထၼ်ႈပေႃးယဝ်ႉတူဝ်ႈႁိုဝ်။ တၵ်းဢမ်ႇၵုမ်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ တၵ်းယူႇႁိုဝ်။-

ၼႂ်းသူၼႆႉ ပေႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းဢၢင်ႈဢၢၼ်းတႄႇတင်ႈႁဵတ်းသဝ်လၢင်းၸိုင်၊ဢွၼ်တၢင်းသေပိူၼ်ႈမၼ်းၸၢင်ႈၼင်ႈသေယဝ်ႉ၊ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇငိုၼ်းဢၼ်တၵ်းသဵင်ႈၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈႁုလွင်ႈဢၼ်ငိုၼ်းမၼ်းတေပေႃးၵုမ်ႇႁိုဝ်၊ဢမ်ႇပေႃးၵုမ်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-