Luke 14:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢမ်ႇလီပုၼ်ႈလိၼ်၊ ဢမ်ႇလီပုၼ်ႈၵွင်ၽုၼ်ႇ။ ၵူၼ်းတင်းလၢႆၸၢင်ႈဢဝ်ထိမ်ႈပႅတ်ႈၵႃႈၼွၵ်ႈသေဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်မီးႁူဢၼ်လီငိၼ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ႁႂ်ႈငိၼ်းသေၵမ်းလူၺ်ႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ဢမ်ႇမီးဢၵျူဝ်းပုၼ်ႈလိၼ်။ ႁဵတ်းၽုၼ်ႇၵေႃႈဢမ်ႇလႆႈယဝ်ႉလႄႈတၵ်းလႆႈထွၵ်ႇပႅတ်ႈၵူၺ်းဢေႃႈ။ ပေႃးမီးႁူဢၼ်လီငိၼ်းၸိုင်၊ႁႂ်ႈငိၼ်းသေၵမ်းလူၺ်ႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။