Luke 15:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူၼ်ၼင်ႇၼၼ် ၵဝ်ဝႃႈတီႈသူၸမ်ႉ၊ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတင်းလၢႆၼၼ်ႉ၊ မီးတၢင်းဢၼ်သိူဝ်းပျေႃႇလူၺ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းႁၢႆႉဢၼ်လႆႈတၢင်းဢၼ်ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ်ၵေႃႉၼိုင်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၵဝ်ဝႃႈတီႈသူၸမ်ႉ၊တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလၢႆၸိူဝ်းဢၼ်မီးတီႈၽၢႆႇၼႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ၸူမ်းသိူဝ်းလူၺ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းႁၢႆႉဢၼ်ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ်ဢပျတ်ႈလႄႈပိၼ်ႇၸႂ်မႃးၵေႃႉၼိုင်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။