Luke 15:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိုၼ်းၼၼ်ႉဢမ်ႇပေႃးႁိုင်၊ လုၵ်ႈၸၢႆးၵေႃႉလဵၵ်ႉၼၼ်ႉ၊ သိမ်းဢဝ်ဢုၵ်ႉၸႃႇၶူဝ်းလဵင်းမၼ်းသေလႄႈ ၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်းဢၼ်ၵႆၼႃႇၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ႁဵတ်းလူၺ်ႈၵႃႇမၵုင်ႇပူၼ်ႉလိူဝ်လႄႈ ဢဝ်ဢုၵ်ႉၸႃႇၶူဝ်းလဵင်းမၼ်းသုမ်းၸွမ်းပႅတ်ႈၵႃႈတီႈမိူင်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

လိုၼ်းၼၼ်ႉ၊ဢမ်ႇႁိုင်ဢမ်ႇၼၢၼ်းလုၵ်ႈၸၢႆးၵေႃႉလဵၵ်ႉၼၼ်ႉ၊ၸုသိမ်းဢဝ်ၵႃႈပဵၼ်ၶွင်မၼ်းသေလႄႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇတၢင်ႇမိူင်းဢၼ်ၵႆၼႃႇၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ၵႃႈတီႈမိူင်းၼၼ်ႉမၼ်းမူၼ်ႈပျေႃႇလူၺ်ႈငိုၼ်းၶမ်းၼၼ်ႉလႄႈၸၢႆႇပႅတ်ႈၸွမ်းဢလူဝ်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းဢေႃႈ။-