Luke 15:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈၸၢႆးၵဝ်ၼႆႉ၊ မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉတၢႆၵႂႃႇဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၶိုၼ်းလိပ်းဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉႁၢႆၵႂႃႇဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၶိုၼ်းထူပ်းႁၼ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉ ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်မူၼ်ႈဢၼ်ပျေႃႇဢေႃႈ။

လုၵ်ႈၸၢႆးၵဝ်ၼႆႉမိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉတၢႆၵႂႃႇဢေႃႈ။ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၶိုၼ်းလိပ်းမႃးယဝ်ႉဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉႁၢႆၵႂႃႇဢေႃႈ။ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၶိုၼ်းထူပ်းႁၼ်ယဝ်ႉဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊ႁဵတ်းပွႆးမူၼ်ႈပျေႃႇယူႇဢေႃႈ။