Luke 15:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ဝႃႈတီႈသူၸမ်ႉ၊ ၼႂ်းမိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ပုၼ်ႉ တၢင်းဢၼ်သိူဝ်းပျေႃႇ လူၺ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းႁၢႆႉဢၼ်လႆႈတၢင်းဢၼ်ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ်ၵေႃႉၼိုင်ႈၼၼ်ႉ ယဵင်ႈၶႅၼ်းတၵ်းမီးၼႃႇသေတၢင်းဢၼ်သိူဝ်းပျေႃႇ လူၺ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းသိုဝ်ႈတေႃႇ ၵဝ်ႈသိပ်းပၢႆၵဝ်ႈၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမီးလွင်ႈတၢင်းဢၼ်တၵ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၵဝ်ဝႃႈတီႈသူၸမ်ႉ၊မိူဝ်ႈဢၼ်မီးၵူၼ်းႁၢႆႉၵေႃႉၼိုင်ႈၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ်ဢပျတ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႄႈပိၼ်ႇၸႂ်မၼ်းမႃးၸိုင်၊ၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၸဝ်ႈပုၼ်ႉၼၼ်ႉ၊တၵ်းယဵင်ႈၶႅၼ်းမီးတၢင်းဢၼ်ၸူမ်းသိူဝ်းၼႃႇသေၵူၼ်းသိုဝ်ႈတေႃႇၵဝ်ႈသိပ်းပၢႆၵဝ်ႈၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇလူဝ်ႇၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ်ဢပျတ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။