Luke 16:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈသမ်ႉလၢတ်ႈတီႈတပႄးၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉထႅင်ႈလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ တီႈၵူၼ်းမၢၵ်ႈၵူၼ်းမီးၵေႃႉၼိုင်ႈ မီးၽၼ်ႇတႃႇၸူဝ်းဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ပိူၼ်ႈတၢင်ႇဢပႅတ်ႈလွင်ႈဢၼ်မၼ်းယႃႉဢုၵ်ႉၸႃႇၶူဝ်းလဵင်းၸဝ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၸဝ်ႈမၼ်းၸိုင်၊-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ သမ်ႉလၢတ်ႈတီႈတပႄးၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “မိူဝ်ႈၼၼ်ႉတီႈသထေးၵေႃႉၼိုင်ႈမီးၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ပႂ်ႉထိင်းဢုၵ်ႉၸႃႇငိုၼ်းၶမ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ သထေးၼၼ်ႉလႆႈငိၼ်းလွင်ႈဢၼ်ၵူၼ်းလူင်ၽူႈပႂ်ႉထိင်းဢုၵ်ႉၸႃႇမၼ်းၸၢႆႇဝူၺ်ႇလႄႈၸၢႆႇပႅတ်ႈဢုၵ်ႉၸႃႇငိုၼ်းတွင်းမၼ်းလၢႆလၢႆလွၵ်ႇလွၵ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-