Luke 16:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိူဝ်သေၼၼ်ႉဢမ်ႇၵႃး၊ ၼႂ်းဝူင်ႈၵၢင်ႁဝ်းတင်းသူ မီးႁိုၵ်းလူင်ဢၼ်လိုၵ်ႉၼႃႇဢေႃႈ။ ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ၶႂ်ႈလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၼႆႈ ၶၢမ်ႈၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဢၼ်သူမီးပုၼ်ႉၼၼ်ႉဢမ်ႇၶၢမ်ႈၵႂႃႇလႆႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶႂ်ႈလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၼၼ်ႈ ၶၢမ်ႈမႃးၵႃႈတီႈဢၼ်ႁဝ်းမီးၼႆႉၵေႃႈ၊ ဢမ်ႇၶၢမ်ႈမႃးလႆႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

လိူဝ်သေၼႆႉဢမ်ႇၵႃး၊ၵႃႈၼႂ်းဝူင်ႈၵၢင်ႁဝ်းၼႆႉမီးႁိုၵ်းလူင်ဢၼ်လိုၵ်ႉၼႃႇၶၼ်ႈဝႆႉလႄႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶႂ်ႈလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈႁဝ်းၼႆႉၶၢမ်ႈၵႂႃႇၸူးသူၼၼ်ႉဢမ်ႇပဵၼ်လႆႈ။ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈသူမီးၼၼ်ႉၵေႃႈဢမ်ႇၸၢင်ႈၶၢမ်ႈမႃးၸူးႁဝ်းလႆႈ၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-