Luke 16:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ ပိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈမီးၼွင်ႉၸၢႆးႁႃႈၵေႃႉလႄႈ ၼင်ႇႁိုဝ်ၶဝ်ၼၼ်ႉတၵ်းဢမ်ႇႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်ၼႆႉၸိုင်၊ ၶႅၼ်းတေႃႈ ၸဝ်ႈႁဝ်းပွႆႇ လႃႇၸရူႉ ၵႂႃႇၵႃႈတီႈႁိူၼ်းပေႃႈၵဝ်ၶႃႈပုၼ်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉသေၵမ်းၶႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈတွင်းပၢၼ်ႇၶႃႈဢေႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

ၵဝ်ၶႃႈယင်းမီးၼွင်ႉၸၢႆးႁႃႈၵေႃႉလႄႈ ႁႂ်ႈမၼ်းၵႂႃႇမွၵ်ႇလၢတ်ႈပၼ်သတိၶဝ်၊ပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၶဝ်တၵ်းဢမ်ႇလႆႈမႃးၶၢမ်ႇတုၵ်ႉၶႃႉဝူၺ်ႇတၼႃႇၵႃႈတီႈၼႆႈသေၵမ်းၶႃႈ၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-