Luke 16:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၽၼ်ႇတႃႇၸူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ ၵျၢမ်ႇပွင်ၼႂ်းၸႂ်လႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်တၵ်းႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ၸဝ်ႈၵဝ်တၵ်းၼုၵ်ႈဢဝ်ဢရႃႇတၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းၽၼ်ႇတႃႇၸူဝ်းၼႆႉယဝ်ႉ။ ၵဝ်ဢမ်ႇမီးႁႅင်းႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းၵူၼ်းဢၼ်ဝဵၵ်ႉလိၼ်ၶုတ်းလိၼ်။ ႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းၵူၼ်းဢၼ်ယွၼ်းၵိၼ်ၵေႃႈၵဝ်လီဢၢႆပိူၼ်ႈဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉၼၼ်ႉၵေႃႈၵျၢမ်ႇပွင်ၼႂ်းၸႂ်လႄႈဝႃႈ၊ ‘ပေႃႈလဵင်ႉၵဝ်ဢဝ်ၵဝ်ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈယဝ်ႉ။ ၵဝ်တေလႆႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ၵဝ်ဢမ်ႇမီးႁႅင်းတႃႇတေမႅၵ်ႇလိၼ်ၶုတ်းလိၼ်။ တေၶေႃၵိၼ်ယွၼ်းၵိၼ်ၵေႃႈလီဢၢႆပိူၼ်ႈၼႃႇဢေႃႈ။-