Luke 16:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁွင်ႉ​ဢဝ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ထုၵ်ႇ​ၼီႈ​တီႈ​ၸဝ်ႈ​မၼ်း​ၵူႈ​ၵေႃႉ​ၵူႈ​ၵူၼ်း​မႃး​သေ​လႄႈ ထၢမ်​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၼီႈ​ဢၼ်​မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​တႅၼ်း​ပၼ်​တီႈ​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​မီး​ၼမ်​လႂ်၊ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၸိုင်၊-
Shan NCL
ႁွင်ႉ​ဢဝ်​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ထုၵ်ႇၼီႈ​တီႈ​ပေႃႈလဵင်ႉ​မၼ်း​ၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်း​မႃး​လႄႈ​ထၢမ်​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ‘မႂ်း​ထုၵ်ႇၼီႈ​တီႈ​ပေႃႈလဵင်ႉ​ၵဝ်​ၵႃႈႁိုဝ်၊’ ဝႃႈၼႆ​လႄႈ၊-