Luke 17:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိူဝ်​သေ​ၵူၼ်း​တၢင်ႇ​ၸိူဝ်ႉ​တၢင်ႇ​ၶိူဝ်း​ၼႆႉ၊ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၶိုၼ်း​မႃး​ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ယွင်ႈ​ယေႃးမုၼ်​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢမ်ႇ​မီး​သေ​ၵေႃႉ​သေ​ၵူၼ်း​ႁိုဝ်။ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​သေ​ယဝ်ႉ၊-
Shan NCL
လိူဝ်​သေၵူၼ်း​တၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း​ၼႆႉ​ဢမ်ႇ​မီး​ၵေႃႉ​ဢၼ်​တေ​ၶိုၼ်း​ပွၵ်ႈ​မႃး​ယွင်ႈယေႃး​ၵျေးၸူး​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​သေၵေႃႉသေၵူၼ်း​ယဝ်ႉ​ႁိုဝ်း၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​သေယဝ်ႉ၊-