Luke 17:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူႁဵတ်းသတီႉတီႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတႃႉ။ ပေႃးပီႈၼွင်ႉမႂ်းၽိတ်းပိူင်ႈမႂ်းၸိုင်၊ သင်ႇသွၼ်ပၼ်မၼ်းတႃႉ။ ပေႃးမၼ်းလႆႈတၢင်းဢၼ်ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ်ၸိုင်၊ ပွႆႇလွတ်ႈဢပႅတ်ႈမၼ်းတႃႉ။-

ႁဵတ်းသတိတီႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတႃႉ။ “ပေႃးပီႈၼွင်ႉမႂ်းႁဵတ်းတၢင်းၽိတ်းတေႃႇမႂ်းၸိုင်၊သင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉမၼ်းတႃႉ။ ပေႃးမၼ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ်ဢပျတ်ႈလႄႈပိၼ်ႇၸႂ်ၸိုင်၊ပွႆႇၶႂၢင်းပၼ်တၢင်းၽိတ်းမၼ်းတႃႉ။-