Luke 18:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ဝႃႈတီႈၸိုဝ်ႈတီႈၸႂ်ႈၸမ်ႉ၊ ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈႁိူၼ်း၊ ပေႃႈမႄႈ၊ ပီႈၼွင်ႉ၊ မေးလုၵ်ႈလၢင်းတင်းလၢႆ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၸႂ်ႈယဝ်ႉ။ ၵဝ်ဝႃႈတီႈၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵေႃႉဢၼ်ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈႁိူၼ်းယေး၊လုၵ်ႈမေး၊ပေႃႈမႄႈပီႈၼွင်ႉမၼ်းတင်းလၢႆပုၼ်ႈဢၵျူဝ်းမိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊-