Luke 18:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႄႈမူၵ်းမႄႈမၢႆႈဢၼ်မီးယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈၵႂႃႇတီႈၶုၼ်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃးၼၼ်ႉလႄႈ တွင်းပၢၼ်ႇဝႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈယူႇၽၢႆႇၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၸီႇယၢင်ႇတြႃး ႁႂ်ႈလွင်ႈဢၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၽိတ်းၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉတူဝ်ႈသေၵမ်းၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေၵေႃႈ၊-

မႄႈမၢႆႈဢၼ်မီးယူႇၼႂ်းဝဵင်းၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈၵမ်းၵမ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈၶုၼ်ၼၼ်ႉလႄႈ တွင်းပၢၼ်ႇလႄႈဝႃႈ၊ ‘ၶႅၼ်းတေႃႈဢဝ်တင်းတြႃးတၢင်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇသေလႄႈ ၸီႇယၢင်ႇပၼ်ႁႂ်ႈၽၢႆႇၵဝ်ၶႃႈပႄႉဢမုၼႆႉသေၵမ်းၶႃႈ၊’ ဝႃႈၼႆယူႇၶိူဝ်းၶိူဝ်းဢေႃႈ။-