Luke 18:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၼၼ်ႉယင်းဢမ်ႇၸီႇယၢင်ႇတြႃးလႄႈယူႇႁိုင်ၼႃႇဢေႃႈ။ လိုၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းမီးတၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်ၼႂ်းၸႂ်လႄႈဝႃႈ၊ ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ဢမ်ႇၵူဝ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇၸၢင်ႈဢႃးၼႃႇၵူၼ်းသေၵေႃႈ၊-

ၶုၼ်ၼၼ်ႉ၊ယင်းဢမ်ႇဝႆႉဢမုလႄႈယူႇႁိုင်တၢၼ်ႇတၢၼ်ႇသေယဝ်ႉ၊ၵမ်းလိုၼ်းမၼ်းၵျၢမ်ႇပွင်ၵႃႈၼႂ်းၸႂ်မၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ ‘ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ဢမ်ႇၵူဝ်ႁႄၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈ ဢမ်ႇၼပ်ႉဢမ်ႇၶၢၼ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆ၊-